Top Social Security official exits after refusing DOGE access to sensitive data